TARIFFARIO

App. 4 persone*
	Bassa Stagione Dal 07.01 al 15.06 Dal 15.09 al 29.10 Dal 03.11 al 06.12 Dal 06.12 al 20.12	Alta Stagione Dal 16.06 al 15.09 Dal 30.10 al 02.11 Dal 07.12 al 09.12 Dal 21.12 al 06.01 Settimana Pasquale (da mercoledì a mercoledì) La prima colazione con prodotti tipici locali, è su richiesta, ed il prezzo è di € 3,00 a persona
Prezzo al giorno**	€ 75,00	€ 85,00
Settimanale	( € 450,00)	(560,00)

App. 3 persone*
	Bassa Stagione Dal 07.01 al 15.06 Dal 15.09 al 29.10 Dal 03.11 al 06.12 Dal 06.12 al 20.12	Alta Stagione Dal 16.06 al 15.09 Dal 30.10 al 02.11 Dal 07.12 al 09.12 Dal 21.12 al 06.01 Settimana Pasquale (da mercoledì a mercoledì) La prima colazione con prodotti tipici locali, è su richiesta, ed il prezzo è di € 3,00 a persona
Prezzo al giorno**	€ 65,00	€ 75,00
Settimanale	( 390,00)	(490,00)

Camere matrimoniali
	Bassa Stagione Dal 07.01 al 15.06 Dal 15.09 al 29.10 Dal 03.11 al 06.12 Dal 06.12 al 20.12	Alta Stagione Dal 16.06 al 15.09 Dal 30.10 al 02.11 Dal 07.12 al 09.12 Dal 21.12 al 06.01 Settimana Pasquale (da mercoledì a mercoledì) La prima colazione con prodotti tipici locali, è su richiesta, ed il prezzo è di € 3,00 a persona
Prezzo al giorno**	€ 50,00	€ 55,00
Settimanale	(€ 300,00)	(350,00)

per tutto luglio con un pernotto minimo di due notti...la colazione è in omaggio!

per soggiorni di una notte verranno applicate le tariffe di alta stagione

E' POSSIBILE USUFRUIRE DEL SERVIZIO RISTORAZIONE PRESSO IL RISTORANTE "IL BUONGUSTAIO" ALL'INTERNO DELLA TENUTA. GLI OSPITI DELL'AGRITURISMO USUFRUIRANNO DI UNO SCONTO DEL 10% DAI PREZZI DEL MENÙ. IL COSTO MEDIO DI UN PASTO PUÒ VARIARE DAI € 18 AI € 25,00.

Per eventuali chiarimenti si prega di contattare il Ristorante al num. 0742/930033.

N.B. Il Ristorante osserva il turno di chiusura "il mercoledì". Eventuali chiusure straordinarie verranno comunicate il loco.

Nei giorni di Festività (San Valentino, Festa della Donna, Pasqua, Ferragosto, Natale, e Ultimo dell’Anno) il menù è fisso ed il prezzo potrà subire alcune variazioni.

* possibilità aggiunta posti letto,  € 10,00 al giorno cadauno.
* extra beds can be added for € 10 a day each.
** Prezzi giornalieri: I prezzi si intendono a camera/appartamento e non a persona (es. app. 3 persone in bassa stagione € 21,66 a persona)
** Daily prices are meant for one room/flat, not per person (ex: a flat for 3 during the low season costs € 21.66 per person)

Nei periodi di festività e ponti è richiesto il soggiorno per un minimo di 2 notti!

SERVIZI COMPRESI: acqua, gas, riscaldamento, elettricità, cambio biancheria settimanale da letto e bagno, pulizia finale; uso della piscina, a disposizione da giugno a settembre ed uso delle bici.
SERVICES INCLUDED IN THE PRICE: water, electricity, change of linen for bed and for bathroom , the use of swimming-pool from june to september and the use of bycicles.

SERVIZI ESCLUSI: Prima colazione, su richiesta, € 3,00 a persona esclusi i bambini fino a 6 anni .
Per i cambi di biancheria extra il prezzo è di € 5,00 cadauno.
NOT INCLUDED: breakfast on request, €3,00 per person, free for children under 6

ATTIVITA': Pesca sportiva nel lago Aziendale € 10,00 al giorno. Maneggio a 3 Km
SERVICES: sports fishing in the farm's lake, € 10.00 a day. Riding-school nearby (3 km)