|
|
|
|
App.
4 persone*
|
|
Bassa
Stagione
Dal 07.01 al 15.06
Dal 15.09 al 29.10
Dal 03.11 al 06.12
Dal
06.12 al 20.12
|
Alta
Stagione
Dal 16.06 al 15.09
Dal 30.10 al 02.11
Dal 07.12 al 09.12
Dal 21.12 al 06.01
Settimana Pasquale (da mercoledì a mercoledì)
La prima colazione con prodotti tipici locali, è su
richiesta, ed il prezzo è di € 3,00 a persona
|
| Prezzo
al giorno** |
€ 75,00
|
€ 85,00
|
| Settimanale |
( € 450,00)
|
(560,00)
|
|
App.
3 persone*
|
|
Bassa
Stagione
Dal 07.01 al 15.06
Dal 15.09 al 29.10
Dal 03.11 al 06.12
Dal
06.12 al 20.12
|
Alta
Stagione
Dal
16.06 al 15.09
Dal 30.10 al 02.11
Dal 07.12 al 09.12
Dal 21.12 al 06.01
Settimana Pasquale (da mercoledì a mercoledì)
La prima colazione con prodotti tipici locali, è su
richiesta, ed il prezzo è di € 3,00 a persona
|
| Prezzo
al giorno** |
€ 65,00
|
€ 75,00
|
| Settimanale |
( 390,00)
|
(490,00)
|
|
Camere matrimoniali
|
|
Bassa
Stagione
Dal 07.01 al 15.06
Dal 15.09 al 29.10
Dal 03.11 al 06.12
Dal
06.12 al 20.12
|
Alta
Stagione
Dal 16.06 al 15.09
Dal 30.10 al 02.11
Dal 07.12 al 09.12
Dal 21.12 al 06.01
Settimana Pasquale (da mercoledì a mercoledì)
La prima colazione con prodotti tipici locali, è su
richiesta, ed il prezzo è di € 3,00 a persona
|
| Prezzo
al giorno** |
€ 50,00
|
€ 55,00
|
| Settimanale |
(€ 300,00)
|
(350,00)
|
E' POSSIBILE USUFRUIRE DEL SERVIZIO RISTORAZIONE PRESSO IL
RISTORANTE "IL BUONGUSTAIO" ALL'INTERNO DELLA
TENUTA.
GLI
OSPITI DELL'AGRITURISMO USUFRUIRANNO
DI UNO SCONTO DEL 10% DAI PREZZI DEL MENÙ.
IL
COSTO MEDIO DI UN PASTO PUÒ VARIARE DAI € 18 AI
€ 25,00.
|
|
Per
eventuali chiarimenti si prega di contattare il Ristorante al
num. 0742/930033.
|
|
N.B. Il Ristorante osserva
il turno di chiusura "il mercoledì".
Eventuali chiusure straordinarie verranno comunicate il loco.
|
|
Nei giorni di Festività
(San Valentino, Festa della Donna, Pasqua, Ferragosto, Natale,
e Ultimo dellAnno) il menù è fisso ed il prezzo
potrà subire alcune variazioni.
|
* possibilità
aggiunta posti letto, € 10,00 al giorno cadauno.
* extra beds can be added for € 10 a day each.
** Prezzi giornalieri: I prezzi si intendono a camera/appartamento e
non a persona (es. app. 3 persone in bassa stagione € 21,66 a persona)
** Daily prices are meant for one room/flat, not per person (ex:
a flat for 3 during the low season costs € 21.66 per person)
Nei periodi di festività e ponti è richiesto il soggiorno per un minimo di 2 notti!
SERVIZI COMPRESI: acqua, gas, riscaldamento, elettricità, cambio
biancheria settimanale da letto e bagno, pulizia finale; uso della piscina,
a disposizione da giugno a settembre ed uso delle bici.
SERVICES INCLUDED IN THE PRICE: water, electricity, change of linen
for bed and for bathroom , the use of swimming-pool from june to september
and the use of bycicles.
SERVIZI
ESCLUSI: Prima colazione, su richiesta, € 3,00 a persona esclusi
i bambini fino a 6 anni .
Per i cambi di biancheria extra il prezzo è di € 5,00 cadauno.
NOT INCLUDED: breakfast on request, €3,00 per person, free for
children under 6
ATTIVITA': Pesca sportiva nel lago Aziendale € 10,00 al giorno.
Maneggio a 3 Km
SERVICES: sports fishing in the farm's lake, €
10.00 a day. Riding-school nearby (3 km)
CONDIZIONI
DI PAGAMENTO: Acconto non restituibile del 20%. Si conferma la prenotazione
da parte nostra, solo dopo il ricevimento della copia di avvenuto pagamento
via fax allo 0742/931028 o per posta elettronica a tenutasanfelice@libero.it
terms
af payment: deposit of 20% for the prenotation. We confirm
the booking only after receiving a copy of the bank receipt by fax, nr
0742/931028, or by e-mail to: tenutasanfelice@libero.it
Il
saldo a fine soggiorno.
settlement at the end of stay.
Arrivo:
sabato dopo le ore 12:00
Partenza: sabato entro le ore 10:00
arrival: saturday after 12:00
hours
departure: saturday by 10:00 hours
|
|